O STACJI MURANÓW

Muranów to unikat w skali światowej. Jedyne w świecie osiedle mieszkaniowe zlokalizowane świadomie na gruzach dawnego getta. Jedyne na taką skalę powojenne, spójne założenie urbanistyczne w stolicy Polski, którego architekci czerpali częściowo z awangardowych, przedwojennych wzorców, częściowo ulegli jednak socrealizmowi. To krakowska Nowa Huta i berlińska Karl-Marx-Allee w jednym. I wreszcie, to chyba jedyna w Europie część dawnej dzielnicy żydowskiej, w której zostało tak niewiele materialnych śladów przeszłości, ale która ma wciąż szansę korzystać z niej w sposób twórczy i uczynić ją swoim – także turystycznym - atutem.

 Skąd Stacja Muranów? Nazwa jest wieloznaczna. Stanowi symboliczne nawiązanie do dzisiejszego statusu Muranowa – architektonicznej utopii, ciągle niepewnej własnej tożsamości. Jednym ze współczesnych przejawów tego niedookreślenia jest planowana od lat 40. ubiegłego wieku, ale wciąż nieistniejąca stacja metra (A-16), która miała znaleźć się pod ul. Andersa na wysokości ul. Anielewicza. Stacja Muranów - to też zachęta do przystanięcia tutaj na chwilę w codziennym biegu, odkrycia nietypowej jak na warszawskie Śródmieście enklawy spokoju, tak docenianego przez mieszkańców. A historycznie – kojarzy się także ze stacją przeładunkową na terenie nieistniejącego obecnie dworca towarowego Warszawa Gdańska (tzw. Umschlagplatz) skąd między 22 lipca a 12 września 1942 r. deportowano do obozów zagłady ponad 300 tysięcy żydowskich mieszkańców Muranowa. Dziś na tym miejscu stoi pomnik Umschlagplatz.

Strona jest projektem non-profit - zainteresowanych Muranowem serdecznie zapraszamy do współpracy. Aby skorzystać z umieszczonych na niej materiałów, prosimy wcześniej o kontakt pod adresem: stacjamuranow@gmail.com (wszelkie prawa zastrzeżone, z wyjątkiem wykorzystanych przez nas zdjęć i tekstów innych autorów - na stronie są odniesienia do źródeł).

STOWARZYSZENIE INICJATYW SPOŁECZNO-KULTURALNYCH

STACJA MURANÓW

Założone w marcu 2010 r. Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Stacja Muranów jest organizacją wpisaną 23 sierpnia 2010 r. do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000363445.
Cele Stowarzyszenia to:
- upowszechnianie informacji o warszawskim Muranowie, szczególnie poprzez stronę Stacja Muranów,
- promowanie Muranowa,
- aktywizowanie i rozwój społeczności lokalnej,
- działanie na rzecz rozwoju Muranowa,
- zachowanie zabytków kultury materialnej istniejących na terenie Muranowa.

Jesteśmy młodą organizacją, której działania możliwe są dzięki zaangażowaniu energii wielu osób.
Członkowie Stowarzyszenia pracują za darmo, poświęcając swój wolny czas, ale by nadal ożywiać Muranów dzięki różnym projektom, potrzebujemy również wsparcia finansowego.


Jeśli doceniasz to, co robimy i możesz nas wesprzeć, będziemy wdzięczni za pomoc.
Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Stacja Muranów 
ul. Andersa 21 m. 17 00-159 Warszawa
Numer konta w Volkswagen Banku Direct: 64 2130 0004 2001 0535 0400 0001
Jeśli wcześniej potrzebujesz dodatkowych informacji o planowanych projektach i naszych dotychczasowych działaniach, prosimy o kontakt: stacjamuranow@gmail.com lub tel. 503 775 928


Chcesz zobaczyć Muranów z innej niż zazwyczaj perspektywy? Skontaktuj się z nami: stacjamuranow@gmail.com
 

Tutaj można znaleźć nasz profil na Facebooku. A tutaj nasz fanpage. Zapraszamy!

I jeszcze kilka słów o tym, czym nie jest Stacja Muranów. Nie jesteśmy portalem osiedlowym, nie odnotowujemy więc wszystkich praktycznych wydarzeń z życia Muranowa (remonty, przebudowy, etc.) Chodzimy swoimi ścieżkami, dostrzegając to, co wyda się nam ważne. Nie zamieszczamy też ogłoszeń komercyjnych - np. o sprzedaży czy wynajmie mieszkań. Co nie znaczy, że nie będziemy popierać różnych społecznych akcji związanych z Muranowem - o ile uznamy, że zasługują na nagłośnienie.

"MURANÓW" - MINI-ALBUMO-PRZEWODNIK PO MURANOWIE

W piątek, 6 stycznia oraz czwartek, 12 stycznia, w Stacji Muranów przy ul. Andersa 13 promowaliśmy naszą pierwszą wydawniczą inicjatywę - mini-albumo-przewodnik po Muranowie w języku polskim i angielskim, zatytułowany po prostu "Muranów".

Przewodnik, wydany przez Wydział Kultury i Promocji Urzędu Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, powstał jako projekt Stowarzyszenia Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Stacja Muranów. Nie jest przewodnikiem sensu stricte, klasycznym, który opowiadałby chronologicznie historię Muranowa. To bardziej rodzaj nowoczesnej impresji. Wydawnictwo pokazuje dzielnicę oczami jej mieszkańców lub osób z nią w różny sposób związanych. Operuje głównie obrazem. Patrząc na zdjęcia Michała Radwańskiego w oprawie graficznej Karoliny Abdel Malek, czytając krótkie refleksje bohaterów spisane przez Beatę Chomątowską, każdy może stworzyć sobie osobisty, indywidualny obraz Muranowa. Dostaje też impuls, żeby samemu szukać w tym miejscu inspiracji.

Bohaterowie albumu to(w kolejności chronologicznej): Karolina Przewrocka i Daniel Slomka, prof. Jacek Leociak, Joanna Klimas, Malka Kafka, Sławomir Bubicz, Tomasz Latos, Maciej Mahler, Andrzej Osiak.

"Muranów to obowiązkowy przystanek dla każdego, kto interesuje się historią architektury. Jego południowa część, uklejona z gruzów warszawskiego getta, tworzy jedyne na świecie osiedle-pomnik. Góruje na gruzowym tarasie, jak chciał jego twórca Bohdan Lachert, wybitny polski modernista. Pilny uczeń Le Corbusiera, wymyślił sobie, że powojenne bloki będą „Feniksem z popiołów" przypominającym o przeszłości tego miejsca, ukrytej dziś pod chodnikami, trawnikami i nawierzchnią ulic, które zmieniły bieg. Choć najstarszą część Muranowa budowano głównie w dobie socrealizmu, powstawał według zachodnich wzorców jednostki sąsiedzkiej, stąd jego kameralność i małomiasteczkowy urok. A gdyby sięgnąć jeszcze głębiej, ma korzenie włoskie. Jego nazwa pochodzi przecież od weneckiej wyspy Murano. Na jego ulicach rozbrzmiewał kiedyś nie tylko język polski. Mówiono tu przede wszystkim w jidysz, po hebrajsku, rosyjsku i w esperanto, które narodziło się właśnie na Muranowie. Przez powojenne lata pamięć o dzielnicy zamieszkałej głównie przez Żydów usiłowano zakryć symbolami polskiej martyrologii. Teraz w jej centralnym punkcie wyrosło Muzeum Historii Żydów Polskich. My zapraszamy ich już teraz na spacer po osiedlu z naszym nietypowym przewodnikiem-minialbumem „Muranów", w którym zdjęcia i tekst pełnią równorzędną rolę. To pierwsza tego typu publikacja dotycząca Muranowa."

Przewodnik powstał w ramach stypendium artystycznego przyznanego Karolinie Abdel-Malek przez Dzielnicę Śródmieście.
Projekt - Stowarzyszenie Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Stacja Muranów
Wydawca - Wydział Kultury i Promocji Urzędu Dzielnicy Śródmieście m.st. WarszawyZdjęcia i wywiady - Michał Radwański
Opracowanie graficzne - Karolina Abdel Malek
Teksty i redakcja - Beata Chomątowska
Fotoedycja - Jakub Laskowski

Przewodnik ukazał się w limitowanym nakładzie - 500 sztuk. Jak go zdobyć? Zainteresowanych prosimy o kontakt z Wydziałem Kultury i Promocji Urzędu Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, ul. Wspólna 65a, I piętro
tel./faks 22 622 30 46, 22 622 30 53

UWAGA! Planujemy dodruk publikacji. Chętnych do zamieszczenia reklam w kolejnej edycji prosimy o kontakt: stacjamuranow@gmail.com